It is such a thrill to announce that I and the Brazilian author I've been translating, Állex Leilla, have signed with Foreshore...

When asked to curate a special portfolio on translation for West Branch magazine's online edition, Wired, I jumped at the chance to...

The latest issue of West Branch includes my translation of a short story by Brazilian writer Állex Leilla, her first publication in...

I'm proud to share my most recently publication, an intensely personal essay on disability and the translator's invisibility: "First I...

It's my distinct honor and privilege to share that I've been awarded a grant from the National Endowment for the Arts to support my...

Book lovers the world over know April 23 as the death date for both William Shakespeare and Miguel de Cervantes, and it is this double...

Emma Ramadan, for her translation, from French, of Abdellah Taïb's A Country for Dying (Seven Stories Press). Of this Moroccan-French...

Collectively, judges for the 2021 slate of PEN Literary Awards read over 1,850 titles. I'm honored to say that I played a small part in...

Engage a translator or publisher in conversation for any length of time about the state of translated literature, and they'll more than...